Avez-vous du ... | Haben Sie ... ? |
couteau / fourchette / assiette / cuillère / verre | (das) Messer / (die) Gabel / (der) Teller / ( |
J'ai une réservation au nom de ... | Ich habe eine Buchung in Namen ... |
J'aurais besoin de ... | Ich brauche ... |
Je prendrai ceci / une entrée / ce plat / du fromage / du dessert / du café | Ich werde das nehmen / eine Vorspeise / dieses Gericht / Käse / eine Nachspeise / Kaffee |
Je voudrais ... , s'il vous plaît. | Ich möchte ..., bitte. |
L'addition, s'il vous plaît. | Die Rechnung, bitte. |
Non fumeur, s'il vous plaît. | Nichtraucher, bitte. |
Puis-je avoir encore un peu de ... ? | Kann ich mehr ... haben ? |
Puis-je avoir le menu ? | Kann ich das Menü ansehen ? |
Qu'avez-vous comme boissons ? | Was gibt es zu trinken ? |
Qu'y a-t-il dans ce plat ? / Y a-t-il ... dans ce plat ? | Was gibt es in diesem Gericht ? / Gibt es ... in diesem Gericht ? |
Une table pour ... personnes. | Ein Tisch für ... Personen. |
Avec une vue sur ... | Mit einem Aussicht ... |
Avez-vous des chambres disponibles ? | Sind einige Zimmer frei ? |
J'ai un réservation au nom de ... | Ich habe eine Buchung in ... Namen. |
Je voudrais rester une nuit de plus. | Ich möchte eine Nacht mehr bleiben. |
Le petit-déjeuner est-il compris ? | Ist das Frühstuck enthalten ? |
Où se situe la chambre ? | Wo ist das Zimmer ? |
Pourriez-vous prendre mes bagages ? | Können Sie mein Gepäck nehmen ? |
Quel restaurant me recommandez-vous ? | Welches Restaurant empfehlen sie mir ? |
Une chambre ... , s'il vous plaît. | Ein Zimmer ..., bitte. |
Y a-t-il ... dans cette chambre ? | Gibt es ... in diesem Zimmer ? |
Y a-t-il un accès Internet ? | Kann ich das Internet benutzen ? |
Y a-t-il une consigne pour les bagages ? | Gibt es eine Gepäckaufbewahrung ? |
Bonjour / bonsoir / au revoir / à bientôt / à tout à l'heure | Guten Tag / guten Abend / gute Nacht / |
Comment allez-vous ? | Wie geht es ? |
Enchanté / c'est un plaisir | sehr erfreut |
Excusez-moi / pardon / désolé | entschuldigen Sie / Entschuldigung / es tut mir Leid |
Je ne comprends pas / Je ne parle pas ... | Ich verstehe ... nicht / Ich spreche kein ... |
Je suis Français ? / Parlez-vous français ? | Ich bin ein Franzose / Sprechen Sie Französisch ? |
Mon nom est ... / Je m'appelle ... | Ich heiße ... |
Oui / non / peut-être / sûrement | Ja / nein / vielleicht / sicherlich |
Pouvez-vous m'aider ? | Können Sie mir helfen ? |
Que voulez-vous faire ? | Was wollen sie tun ? |
Quelle est votre adresse ? / Quelles sont vos coordonnées ? | Was ist Ihre Adresse ? / Was sind Ihre Name, Anschrift und Telefonnummer ? |
S'il vous plaît / merci beaucoup / de rien | Bitte / danke schön / gern geschehen |