Allemagne
Parler à Berlin
La capitale allemande ne déroge pas au reste du pays : on y parle l'allemand en tant que langue officielle. Toutefois, dans cette ville d'envergure européenne, l'anglais se positionne comme seconde langue, à utiliser par qui ne parle pas l'allemand.
Comment compter ?
| 1 | un | eins |
| 2 | deux | zwei |
| 3 | trois | drei |
| 4 | quatre | vier |
| 5 | cinq | fünf |
| 6 | six | sechs |
| 7 | sept | sieben |
| 8 | huit | acht |
| 9 | neuf | neun |
| 10 | dix | zehn |
| 100 | cent | ein hundert |
| 1000 | mille | ein tausend |
Les mois de l'année
| Janvier | Januar |
| Février | Februar |
| Mars | März |
| Avril | April |
| Mai | Mai |
| Juin | Juni |
| Juillet | Juli |
| Août | August |
| Septembre | September |
| Octobre | Oktober |
| Novembre | November |
| Décembre | Dezember |
Les couleurs
 Blanc | Weiss |
| Noir | Schwarz |
| Rouge | Rot |
| Bleu | Blau |
| Jaune | Gelb |
| Vert | Grün |
| Orange | Orange |
| Violet | Violett |
| Marron | Braun |
| Rose | Rosa |
| Gris | Grau |
| Turquoise | Türkis |
Au restaurant
| Avez-vous du ... | Haben Sie ... ? |
| couteau / fourchette / assiette / cuillère / verre | (das) Messer / (die) Gabel / (der) Teller / ( |
| J'ai une réservation au nom de ... | Ich habe eine Buchung in Namen ... |
| J'aurais besoin de ... | Ich brauche ... |
| Je prendrai ceci / une entrée / ce plat / du fromage / du dessert / du café | Ich werde das nehmen / eine Vorspeise / dieses Gericht / Käse / eine Nachspeise / Kaffee |
| Je voudrais ... , s'il vous plaît. | Ich möchte ..., bitte. |
| L'addition, s'il vous plaît. | Die Rechnung, bitte. |
| Non fumeur, s'il vous plaît. | Nichtraucher, bitte. |
| Puis-je avoir encore un peu de ... ? | Kann ich mehr ... haben ? |
| Puis-je avoir le menu ? | Kann ich das Menü ansehen ? |
| Qu'avez-vous comme boissons ? | Was gibt es zu trinken ? |
| Qu'y a-t-il dans ce plat ? / Y a-t-il ... dans ce plat ? | Was gibt es in diesem Gericht ? / Gibt es ... in diesem Gericht ? |
| Une table pour ... personnes. | Ein Tisch für ... Personen. |
A l'hôtel
| Avec une vue sur ... | Mit einem Aussicht ... |
| Avez-vous des chambres disponibles ? | Sind einige Zimmer frei ? |
| J'ai un réservation au nom de ... | Ich habe eine Buchung in ... Namen. |
| Je voudrais rester une nuit de plus. | Ich möchte eine Nacht mehr bleiben. |
| Le petit-déjeuner est-il compris ? | Ist das Frühstuck enthalten ? |
| Où se situe la chambre ? | Wo ist das Zimmer ? |
| Pourriez-vous prendre mes bagages ? | Können Sie mein Gepäck nehmen ? |
| Quel restaurant me recommandez-vous ? | Welches Restaurant empfehlen sie mir ? |
| Une chambre ... , s'il vous plaît. | Ein Zimmer ..., bitte. |
| Y a-t-il ... dans cette chambre ? | Gibt es ... in diesem Zimmer ? |
| Y a-t-il un accès Internet ? | Kann ich das Internet benutzen ? |
| Y a-t-il une consigne pour les bagages ? | Gibt es eine Gepäckaufbewahrung ? |
En conversation
| Bonjour / bonsoir / au revoir / à bientôt / à tout à l'heure | Guten Tag / guten Abend / gute Nacht / |
| Comment allez-vous ? | Wie geht es ? |
| Enchanté / c'est un plaisir | sehr erfreut |
| Excusez-moi / pardon / désolé | entschuldigen Sie / Entschuldigung / es tut mir Leid |
| Je ne comprends pas / Je ne parle pas ... | Ich verstehe ... nicht / Ich spreche kein ... |
| Je suis Français ? / Parlez-vous français ? | Ich bin ein Franzose / Sprechen Sie Französisch ? |
| Mon nom est ... / Je m'appelle ... | Ich heiße ... |
| Oui / non / peut-être / sûrement | Ja / nein / vielleicht / sicherlich |
| Pouvez-vous m'aider ? | Können Sie mir helfen ? |
| Que voulez-vous faire ? | Was wollen sie tun ? |
| Quelle est votre adresse ? / Quelles sont vos coordonnées ? | Was ist Ihre Adresse ? / Was sind Ihre Name, Anschrift und Telefonnummer ? |
| S'il vous plaît / merci beaucoup / de rien | Bitte / danke schön / gern geschehen |
Les aliments
| agneau | (das) Lammfleisch |
| banane | (die) Banane |
| beurre | (die) Butter |
| bière | (das) Bier |
| boeuf | (das) Rindfleisch |
| café | (der) Kaffee |
| carotte | (die) Karotte |
| cerises | (die) Kirschen |
| chocolat | (die) Schokolade |
| chou | der (Kohl) |
| citron | (die) Zitrone |
| courgette | (die) Zucchini |
| croissants | (das) Hörnchen |
| dinde | (die) Pute |
| eau | (das) Wasser |
| farine | (das) Mehl |
| fromage | (der) Käse |
| fruits | (die) Frucht |
| haricots | (die) Bohnen |
| huile | (das) Öl |
| lait | (die) Milch |
| légumes | (die) Gemüse |
| limonade | (die) Limonade |
| maïs | (der) Mais |
| mouton | (das) Hammelfleisch |
| oeufs | (die) Eier |
| oignon | (die) Zwiebel |
| orange | (die) Orange |
| pain | (das) Brot |
| petits pois | (die) grüne Erbsen |
| poire | (die) Birne |
| poireau | (der) Lauch |
| poisson | (der) Fisch |
| poivre | (der) Pfeffer |
| poivron | (der) Paprika |
| pomme | (der) Apfel |
| pomme de terre | die (Kartoffel) |
| porc | (das) Schweinefleisch |
| poulet | (das) Hähnchen |
| raisin | (die) Traube |
| salade | (der) Salat |
| saucisse | (die) Wurst |
| sel | (das) Salz |
| sucre | (der) Zucker |
| thé | (der) Tee |
| tomate | (die) Tomate |
| veau | (das) Kalbfleisch |
| viande | (das) Fleisch |