Italie
Parler en Sicile
Sur tout le territoire sicilien, l'italien est la langue utilisée au quotidien. Dans votre hôtel comme durant vos repas et vos visites, on vous parlera anglais, mais manipuler l'italien est un avantage.
Comment compter ?
| 1 | un | Uno |
| 2 | deux | Due |
| 3 | trois | Tre |
| 4 | quatre | quattro |
| 5 | cinq | Cinque |
| 6 | six | Sei |
| 7 | sept | Sette |
| 8 | huit | Otto |
| 9 | neuf | Nove |
| 10 | dix | Dieci |
| 100 | cent | Cento |
| 1000 | mille | Mille |
Les mois de l'année
| Janvier | Gennaio |
| Février | Febbraio |
| Mars | Marzo |
| Avril | Aprile |
| Mai | Maggio |
| Juin | Giugno |
| Juillet | Luglio |
| Août | Agosto |
| Septembre | Settembre |
| Octobre | Ottobre |
| Novembre | Novembre |
| Décembre | Dicembre |
Les couleurs
 Blanc | Bianco |
| Noir | Nero |
| Rouge | Rosso |
| Bleu | Azzuro |
| Jaune | Giallo |
| Vert | Verde |
| Orange | Arancia |
| Violet | Violetto |
| Marron | Marrone |
| Rose | Rosa |
| Gris | Grigio |
| Turquoise | Turchese |
Au restaurant
| Avez-vous du ... | Avete... |
| couteau / fourchette / assiette / cuillère / verre | Coltello/forchetta/piatto/cucchiaio |
| J'ai une réservation au nom de ... | Ho une prenotazione in nome di... |
| J'aurais besoin de ... | Avrei bisogno di... |
| Je prendrai ceci / une entrée / ce plat / du fromage / du dessert / du café | Prendo questo/un antipasto/ questo piatto/un formaggio/un dolce/un caffè |
| Je voudrais ... , s'il vous plaît. | Vorrei...per favore. |
| L'addition, s'il vous plaît. | Il conto per favore. |
| Non fumeur, s'il vous plaît. | Non fumatore, per favore. |
| Puis-je avoir encore un peu de ... ? | Potrei avere un po' di...? |
| Puis-je avoir le menu ? | Potrei avere il menu? |
| Qu'avez-vous comme boissons ? | Quali bibite avete? |
| Qu'y a-t-il dans ce plat ? / Y a-t-il ... dans ce plat ? | Che cosa c'è in questo piatto?/In questo piatto, c'è...? |
| Une table pour ... personnes. | Une tavola per...persone. |
A l'hôtel
| Avec une vue sur ... | Con une vista su... |
| Avez-vous des chambres disponibles ? | Avete camere disponibili? |
| J'ai un réservation au nom de ... | Ho prenotato a nome di... |
| Je voudrais rester une nuit de plus. | Vorrei stare una notte di più. |
| Le petit-déjeuner est-il compris ? | La prima colazione è inclusa? |
| Où se situe la chambre ? | Dov'è la camera? |
| Pourriez-vous prendre mes bagages ? | Lei potrebbe prendere i miei bagagli? |
| Quel restaurant me recommandez-vous ? | Quale ristorante mi consiglia? |
| Une chambre ... , s'il vous plaît. | Una camera...,per favore |
| Y a-t-il ... dans cette chambre ? | C'è (+singulier)/ Ci sono (+pluriel) in questa camera? |
| Y a-t-il un accès Internet ? | C'è un accesso Internet? |
| Y a-t-il une consigne pour les bagages ? | C'è un deposito per i bagagli? |
En conversation
| Bonjour / bonsoir / au revoir / à bientôt / à tout à l'heure | Buongiorno/Buonasera/ Arriverderci/ A presto/ |
| Comment allez-vous ? | Come stai? |
| Enchanté / c'est un plaisir | Piacere/piacere mio |
| Excusez-moi / pardon / désolé | Scusi/permesso (pour passer)/mi dispiace |
| Je ne comprends pas / Je ne parle pas ... | Non capisco/ Non parlo |
| Je suis Français ? / Parlez-vous français ? | Sono francese/ Lei parla francese francese? |
| Mon nom est ... / Je m'appelle ... | Mi chiamo... |
| Oui / non / peut-être / sûrement | Sì/ No/Forse/sicuramente |
| Pouvez-vous m'aider ? | Potresti aiutarmi? |
| Que voulez-vous faire ? | Che cosa vorresti fare? |
| Quelle est votre adresse ? / Quelles sont vos coordonnées ? | Qual'è il suo indirizzo? |
| S'il vous plaît / merci beaucoup / de rien | Per favore/grazie mille/ Prego |
Les aliments
| agneau | Agniello |
| banane | Banana |
| beurre | Burro |
| bière | Birra |
| boeuf | Manzo |
| café | Caffè |
| carotte | Carota |
| cerises | Ciliegie |
| chocolat | Cioccolato |
| chou | cavolo |
| citron | Limone |
| courgette | Zucchine |
| croissants | Cornetti |
| dinde | Tacchino |
| eau | Acqua |
| farine | Farina |
| fromage | Formaggio |
| fruits | Frutti |
| haricots | fagiolini |
| huile | Olio |
| lait | Latte |
| légumes | Legumi |
| limonade | Gassosa |
| maïs | Granturco/mais |
| mouton | Montone |
| oeufs | Le uova |
| oignon | Cipolla |
| orange | Arancia |
| pain | Pane |
| petits pois | Piselli |
| poire | Pera |
| poireau | Porro |
| poisson | Pesce |
| poivre | Pepe |
| poivron | Peperone |
| pomme | Mela |
| pomme de terre | Patata |
| porc | Maiale |
| poulet | Pollo |
| raisin | Uva |
| salade | Insalata |
| saucisse | Salsiccia |
| sel | Sale |
| sucre | Zucchero |
| thé | Tè |
| tomate | Pomodoro |
| veau | Vitello |
| viande | Carne |