Argentine
Parler à Buenos Aires
Seule langue officielle du pays, l'espagnol demeure le plus employé dans la capitale, Buenos Aires. Loin derrière, l'anglais, l'italien, l'allemand et le français occupent chacun une place minoritaire dans le cheptel des langues utilisées.
Comment compter ?
| 1 | un | Uno |
| 2 | deux | Dos |
| 3 | trois | Tres |
| 4 | quatre | Cuatro |
| 5 | cinq | Cinco |
| 6 | six | Seis |
| 7 | sept | Siete |
| 8 | huit | Ocho |
| 9 | neuf | Nueve |
| 10 | dix | Diez |
| 100 | cent | Ciento |
| 1000 | mille | Mil |
Les mois de l'année
| Janvier | Enero |
| Février | Febrero |
| Mars | Marzo |
| Avril | Abril |
| Mai | Mayo |
| Juin | Junio |
| Juillet | Julio |
| Août | Agosto |
| Septembre | Septiembre |
| Octobre | Octubre |
| Novembre | Noviembre |
| Décembre | Diciembre |
Les couleurs
 Blanc | Blanco |
| Noir | Negro |
| Rouge | Rojo |
| Bleu | Azul |
| Jaune | Amarillo |
| Vert | Verde |
| Orange | Naranja |
| Violet | Violeta |
| Marron | Marrón |
| Rose | Rosa |
| Gris | Gris |
| Turquoise | Turquesa |
Au restaurant
| Avez-vous du ... | Tiene ... ? |
| couteau / fourchette / assiette / cuillère / verre | cuchillo / tenedor / plato / cuchara / vaso |
| J'ai une réservation au nom de ... | Tengo una reserva para ... |
| J'aurais besoin de ... | Necesitaría ... |
| Je prendrai ceci / une entrée / ce plat / du fromage / du dessert / du café | Voy a tomar esto / un primer plato / este plato / queso / un postre / café |
| Je voudrais ... , s'il vous plaît. | Quisiera ..., por favor. |
| L'addition, s'il vous plaît. | La cuenta, por favor. |
| Non fumeur, s'il vous plaît. | No fumador, por favor. |
| Puis-je avoir encore un peu de ... ? | ¿ Podría haber un poquito más de ... ? |
| Puis-je avoir le menu ? | ¿ Podría ver el menú ? |
| Qu'avez-vous comme boissons ? | ¿ Qué bebidas proponen ? |
| Qu'y a-t-il dans ce plat ? / Y a-t-il ... dans ce plat ? | ¿ Qué hay en este plato ? / ¿ Hay ... en este plato ? |
| Une table pour ... personnes. | Una mesa para ... personas. |
A l'hôtel
| Avez-vous des chambres disponibles ? | ¿ Hay camas disponibles ? |
| J'ai un réservation au nom de ... | ¿ Tengo una reserva para ... |
| Je voudrais rester une nuit de plus. | Quería quedarme una noche más. |
| Le petit-déjeuner est-il compris ? | ¿ Es incluido el desayuno ? |
| Où se situe la chambre ? | ¿ Dónde se sitúa la habitación ? |
| Pourriez-vous prendre mes bagages ? | ¿ Puede tomar mi equipage ? |
| Quel restaurant me recommandez-vous ? | ¿ Qué restaurante me recomenda ? |
| Une chambre ... , s'il vous plaît. | Una habitación ..., por favor. |
| Y a-t-il ... dans cette chambre ? | ¿ Hay ... en este cuarto ? |
| Y a-t-il un accès Internet ? | ¿ Hay un acceso al Internet ? |
| Y a-t-il une consigne pour les bagages ? | ¿ Hay una consigna para el equipaje ? |
En conversation
| Bonjour / bonsoir / au revoir / à bientôt / à tout à l'heure | buenos días / buenas tardes (la nuit : "buenas noches") / hasta luego / hasta pronto |
| Comment allez-vous ? | ¿ Qué tal ? |
| Enchanté / c'est un plaisir | Encantado / Ha sido un placer |
| Excusez-moi / pardon / désolé | disculpa / perdón / lo siento |
| Je ne comprends pas / Je ne parle pas ... | No entiendo / no hablo ... |
| Je suis Français ? / Parlez-vous français ? | Soy francés. Habla francés ? |
| Mon nom est ... / Je m'appelle ... | Me llamo ... |
| Oui / non / peut-être / sûrement | Sí / no / se puede / seguro |
| Pouvez-vous m'aider ? | ¿ Puede ayudarme ? |
| Que voulez-vous faire ? | ¿ Qué quiere hacer ? |
| Quelle est votre adresse ? / Quelles sont vos coordonnées ? | ¿ Qué es su dirección ? / ¿ Qué son sus datos ? |
| S'il vous plaît / merci beaucoup / de rien | Por favor / muchas gracias / de nada |
Les aliments
| agneau | cordero |
| banane | banana |
| beurre | mantequilla |
| bière | cerveza |
| boeuf | buey |
| café | café |
| carotte | zanahoria |
| cerises | cerezas |
| chocolat | chocolate |
| chou | col |
| citron | limón |
| courgette | calabacín |
| croissants | croissant |
| dinde | pava |
| eau | agua |
| farine | harina |
| fromage | queso |
| fruits | frutos |
| haricots | fríjol |
| huile | aceite |
| lait | leche |
| légumes | verduras |
| limonade | gaseosa |
| maïs | maíz |
| mouton | cordero |
| oeufs | huevos |
| oignon | cebolla |
| orange | naranja |
| pain | pan |
| petits pois | guisantes |
| poire | pera |
| poireau | puerro |
| poisson | pescado |
| poivre | pimienta |
| poivron | pimiento |
| pomme | manzana |
| pomme de terre | patata |
| porc | cerdo |
| poulet | pollo |
| raisin | uva |
| salade | ensalada |
| saucisse | salchicha |
| sel | sal |
| sucre | azúcar |
| thé | té |
| tomate | tomate |
| veau | ternera |
| viande | carne |